Pêche sur glace à gogo
Pêche sur glace à gogo est le quatrième niveau des Lacs exquis, un monde de Rayman Origins. C'est le huitième niveau de coffrapatte, où Rayman et ses amis doivent poursuivre un coffrapatte pour obtenir une dent de la mort. C'est le quatrième niveau de ce monde, et le vingtième au total, à être inclus dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends.
Version originale
| Pêche sur glace à gogo | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| ← Tutti frutti | Voyage au centre de l'artère → | ||||||||||
 Lacs exquis
| |||||||||||
| |||||||||||
Rayman et son équipe trouvent le coffrapatte au bout de la première plateforme. Le coffrapatte pense que Rayman va l'attaquer, alors il se met à courir, et la poursuite commence. Pendant la poursuite, l'équipe doit poursuivre le coffrapatte à travers de nombreuses plateformes qui s'effondrent ou tombent tout en évitant les oranges piquantes. À un moment donné, l'équipe traverse un entonnoir pour rétrécir, après quoi elle doit nager à la poursuite du coffrapatte tout en évitant divers objets pointus. L'équipe retrouve ensuite sa taille normale et doit poursuivre la course à travers des plateformes de glace dans l'eau rouge infestée de petits piranhas. Lorsqu'il n'y a plus de place pour aller, les joueurs peuvent ouvrir le coffrapatte à coups de poing et recevoir une dent de la mort à rendre à Mister Death.
-
Le début de la poursuite. -
Une orange piquante et un entonnoir. -
Un groupe de poissons piquants. -
L'eau rouge infestée de petits piranhas.
Retour aux Origines
| Pêche sur glace à gogo | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||
| ||||||||
| ← Murène en boîte | Soupe de dragon → | |||||||
| Terre gourmande
| ||||||||
 
|
||||||||
   
|
 
| |||||||
 
|
 
| |||||||
Ce niveau est jouable dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends. Il n'y a pas beaucoup de différences notables entre les versions, si ce n'est que des éléments de Rayman Legends remplacent certains éléments du jeu original.
-
Le début de la poursuite. -
-
Au bout d'un moment, l'équipe doit nager pour suivre le coffrapatte. -
La fin de la poursuite, entourée d'eau infestée de petits piranhas.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Anglais | Ice-Fishing Folly |
| Arabe | حماقة الصيد في الجليد |
| Chinois simplifié | 滑稽冰钓 |
| Tchèque | Rybaření na ledu |
| Danois | Galskab og isfiskeri |
| Néerlandais | Ongein met ijsvissen |
| Finnois | Pölkkypäinen pilkintä |
| Français | Pêche sur glace à gogo |
| Allemand | Eisangel-Sause |
| Hongrois | Jéghorgászat |
| Italien | Pesca stravagante |
| Japonais | こおりと つりと まぬけ (Rayman Origins)
「崩れる氷の中を追え！」 (Rayman Legends) |
| Norvégien | Isfisketull |
| Polonais | Wędkarstwo podlodowe |
| Portugais | Pesca maluca no gelo (Rayman Origins)
Brincando de pesca no gelo (Rayman Legends) |
| Russe | Причуды зимней рыбалки |
| Espagnol | Pesca en el hielo |
| Suédois | Iskallt uppdrag |