« Océano Moskito ! » : différence entre les versions

De RayWiki, le wiki Rayman
Aller à la navigation Aller à la recherche
🤖 LLM-powered machine translation: please fix mistakes to improve the next translations
Added language links
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Océano Moskito !''' est le deuxième niveau de l'[[Océan des songes|Abysse pétoche]], un monde de ''[[Rayman Origins]]''. Dans ce niveau, [[Rayman]] et ses amis chevauchent des [[moustique]]s au-dessus et au-dessous de la mer. C'est le deuxième niveau de ce monde et le trentième au total à être inclus dans le mode [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''.
'''Océano Moskito !''' est le deuxième niveau de l'[[Océan des songes|Abysse pétoche]], un monde de ''[[Rayman Origins]]''. Dans ce niveau, [[Rayman]] et ses amis chevauchent des [[Moustique géant|moustiques géants]] au-dessus et au-dessous de la mer. C'est le deuxième niveau de ce monde et le trentième au total à être inclus dans le mode [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''.


==Version originale==
==Version originale==
Ligne 17 : Ligne 17 :
}}
}}


Ce niveau commence au-dessus de l'eau avec des bâtiments sur des rochers ou des pilotis en arrière-plan. Rapidement dans le niveau, les héros montent des [[moustique]]s, et après peu de temps, ils descendent sous l'eau. Au début du vol, ils doivent éviter les [[Coquillage piquant|coquillages piquants]], les [[méduse]]s et les [[Poisson-globe|poissons-globes]]. Finalement, des [[murène]]s apparaissent, qui ne peuvent pas être vaincues, et des morceaux de roche recouverts de [[Coquillage piquant|coquillages piquants]] commencent à tomber.
Ce niveau commence au-dessus de l'eau avec des bâtiments sur des rochers ou des pilotis en arrière-plan. Rapidement dans le niveau, les héros montent des [[Moustique géant|moustiques géants]], et après peu de temps, ils descendent sous l'eau. Au début du vol, ils doivent éviter les [[Coquillage piquant|coquillages piquants]], les [[méduse]]s et les [[Poisson-globe|poissons-globes]]. Finalement, des [[murène]]s apparaissent, qui ne peuvent pas être vaincues, et des morceaux de roche recouverts de [[Coquillage piquant|coquillages piquants]] commencent à tomber.


Ensuite, les héros se retrouvent dans l'eau profonde et sombre et doivent rester dans la lumière du [[krill luciole]], des [[Poisson lumineux|poissons lumineux]] ou des [[baudroie]]s pour éviter les [[Tentacule (jeux UbiArt)|tentacules]]. Ils doivent maintenant également faire face à des [[vivaneau]]x. Finalement, des débris recouverts de [[Coquillage piquant|coquillages piquants]] recommencent à tomber d'en haut. Ensuite, l'eau s'éclaire à nouveau et, au fur et à mesure que les héros montent, ils doivent éviter davantage de [[murène]]s et de débris qui tombent. Lorsqu'ils atteignent la surface, les héros peuvent descendre des [[moustique]]s, franchir une porte et briser une [[cage]] d'[[Électoon]]s pour terminer le niveau. Ils poseront ensuite pour [[le Photographe]] tandis que [[Le Magicien (Rayman Origins)|le Magicien]] compte le nombre total de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] collectés tout au long du niveau.
Ensuite, les héros se retrouvent dans l'eau profonde et sombre et doivent rester dans la lumière du [[krill luciole]], des [[Poisson lumineux|poissons lumineux]] ou des [[baudroie]]s pour éviter les [[Tentacule (jeux UbiArt)|tentacules]]. Ils doivent maintenant également faire face à des [[vivaneau]]x. Finalement, des débris recouverts de [[Coquillage piquant|coquillages piquants]] recommencent à tomber d'en haut. Ensuite, l'eau s'éclaire à nouveau et, au fur et à mesure que les héros montent, ils doivent éviter davantage de [[murène]]s et de débris qui tombent. Lorsqu'ils atteignent la surface, les héros peuvent descendre des [[Moustique géant|moustiques géants]], franchir une porte et briser une [[cage]] d'[[Électoon]]s pour terminer le niveau. Ils poseront ensuite pour [[le Photographe]] tandis que [[Le Magicien (Rayman Origins)|le Magicien]] compte le nombre total de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] collectés tout au long du niveau.


<gallery widths="320px" heights="180px">
<gallery widths="320px" heights="180px">
Ligne 69 : Ligne 69 :
{{Names
{{Names
|en=Scuba Shootout
|en=Scuba Shootout
|ar=إطلاق نار مع الغوص
|zh_hans=海底大战
|zh_hans=海底大战
|cs=Potápěčský rozstřel
|cs=Potápěčský rozstřel
Ligne 98 : Ligne 99 :


[[en:Scuba Shootout]]
[[en:Scuba Shootout]]
[[hu:Búvárakció]]
[[pl:Podwodna strzelanina]]
[[pl:Podwodna strzelanina]]


[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]
[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]
[[Catégorie:Lieux de Rayman Legends]]
[[Catégorie:Lieux de Rayman Legends]]

Dernière version du 27 mars 2026 à 15:24

Océano Moskito ! est le deuxième niveau de l'Abysse pétoche, un monde de Rayman Origins. Dans ce niveau, Rayman et ses amis chevauchent des moustiques géants au-dessus et au-dessous de la mer. C'est le deuxième niveau de ce monde et le trentième au total à être inclus dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends.

Version originale

Océano Moskito !
Océano Moskito !
Océano Moskito !
Le crabe qui pince dort Au cœur de l'abysse
World Abysse pétoche

Electoon #1
Cage
Electoon #2
150 Lums
Electoon #3
300 Lums

Tricky Treasure
Medal
350 Lums

Ce niveau commence au-dessus de l'eau avec des bâtiments sur des rochers ou des pilotis en arrière-plan. Rapidement dans le niveau, les héros montent des moustiques géants, et après peu de temps, ils descendent sous l'eau. Au début du vol, ils doivent éviter les coquillages piquants, les méduses et les poissons-globes. Finalement, des murènes apparaissent, qui ne peuvent pas être vaincues, et des morceaux de roche recouverts de coquillages piquants commencent à tomber.

Ensuite, les héros se retrouvent dans l'eau profonde et sombre et doivent rester dans la lumière du krill luciole, des poissons lumineux ou des baudroies pour éviter les tentacules. Ils doivent maintenant également faire face à des vivaneaux. Finalement, des débris recouverts de coquillages piquants recommencent à tomber d'en haut. Ensuite, l'eau s'éclaire à nouveau et, au fur et à mesure que les héros montent, ils doivent éviter davantage de murènes et de débris qui tombent. Lorsqu'ils atteignent la surface, les héros peuvent descendre des moustiques géants, franchir une porte et briser une cage d'Électoons pour terminer le niveau. Ils poseront ensuite pour le Photographe tandis que le Magicien compte le nombre total de Lums collectés tout au long du niveau.

Retour aux Origines

Océano Moskito !
Océano Moskito !
Océano Moskito !
SkullSkullSkull
Mini murène - Maxi galère Au cœur de l'abysse
World Océan des songes


3


75 Lums

150 Lums

225 Lums

300 Lums

Ce niveau est jouable dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends. Il n'y a pas de différences notables entre les versions, mis à part les éléments de Rayman Legends qui remplacent certains éléments du jeu original.

Noms dans d'autres langues

Langue Nom
Anglais Scuba Shootout
Arabe إطلاق نار مع الغوص
Chinois simplifié 海底大战
Tchèque Potápěčský rozstřel
Danois Duel i dybet
Néerlandais Duik erop los
Finnois Sukellussota
Français Océano Moskito !
Allemand Unterwasserduell!
Hongrois Búvárakció
Italien Sparatoria subacquea
Japonais スキューバ がっせん (Rayman Origins)

「深海で撃て!」 (Rayman Legends)

Norvégien Dykkeskyting
Polonais Podwodna strzelanina
Portugais Tiroteio submarino
Russe Состязание в нырянии
Espagnol Tiroteo submarino
Suédois Dykarduellen

Liens externes

Modèle:RaymanLegendsLocations