Mr Stone's Peaks: Difference between revisions
m Erm, could someone check out the image near the bottom? Seems to be a little out of place. |
Hunchman801 (talk | contribs) Added language links |
||
| (28 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Mr Stone's Peaks''' (French: '''''Les Cimes de Mr Stone''''' – '''''The Peaks of Mr Stone''''') is the third and last level of the [[Blue Mountains]], the third world of [[Rayman 1|the original ''Rayman'' game]]. It consists of six parts the first time it is visited, and only four when replayed, as [[Rayman]] battles [[Mr Stone]] in the second-last part and receives a power from [[Betilla the Fairy | {{StandardLevel | ||
| name = Mr Stone's Peaks | |||
| image = [[File:MusicienContent.png|316px|class=sprite|Mr Stone's Peaks]] | |||
| preceded by = [[The Hard Rocks]] | |||
| followed by = [[Eraser Plains]] | |||
}} | |||
'''Mr Stone's Peaks''' (French: '''''Les Cimes de Mr Stone''''' – '''''The Peaks of Mr Stone''''') is the third and last level of the [[Blue Mountains]], the third world of [[Rayman 1|the original ''Rayman'' game]]. It consists of six parts the first time it is visited, and only four when replayed, as [[Rayman]] battles [[Mr Stone]] in the second-last part and receives a power from [[Betilla]] the Fairy in the final part. | |||
==Part 1== | ==Part 1== | ||
[[ | [[Rayman]] meets [[the Musician]], who is upset and wants someone to rescue his guitar which is squashed under a rock. In return for making a new one out of the boulder, the Musician gives him a flask of [[super helicopter]] which enables him to fly though this spiny level. | ||
<gallery widths="793px" heights="51px"> | |||
RaymanPC - Mountain 06.png|PC version | |||
RaymanPS1US - Mountain 06.png|PlayStation version | |||
</gallery> | |||
==Part 2== | ==Part 2== | ||
[[ | [[File:Ravin.png|thumb|316px|class=sprite|[[Rayman]] must use his [[helicopter]] hair to cut these ropes]] | ||
[[Rayman]] is flying in a chasm, and is caught between the water and a giant [[Flat stone|slate]] that is being pulled down with two rocks tied with | [[Rayman]] is flying in a chasm, and is caught between the water and a giant [[Flat stone|slate]] that is being pulled down with two rocks tied with ropes. He has to use his [[helicopter]] to cut the ropes and stop the slate. The water then drains itself through a hole in the ground, making it safe for him to land and fly up the rocks to reach the exit. The [[super helicopter]] won't be available for a long while after this. This level is not included in the Atari Jaguar version. As a result, the [[cage]] has been moved to the end of part 4. | ||
<gallery widths="40px" heights="240px"> | |||
RaymanPC - Mountain 07.png|PC version | |||
RaymanPS1US - Mountain 07.png|PlayStation version | |||
</gallery> | |||
==Part 3== | ==Part 3== | ||
[[ | [[File:EauMonte.png|thumb|316px|class=sprite|The water is rising]] | ||
The waters flood in this area at two points, so [[Rayman]] has to avoid it by climbing up some chasms. When he is safe, he mostly has to stand on moving [[cloud]]s to get across the sky. | The waters flood in this area at two points, so [[Rayman]] has to avoid it by climbing up some chasms. When he is safe, he mostly has to stand on moving [[cloud]]s to get across the sky. | ||
<gallery widths="300px" heights="600px"> | |||
RaymanPC - Mountain 08.png|PC version | |||
RaymanPS1US - Mountain 08.png|PlayStation version | |||
</gallery> | |||
==Part 4== | ==Part 4== | ||
[[ | [[File:HommePierreRit.png|thumb|316px|class=sprite|A [[stone man]] about to throw a [[lava rock]] at [[Rayman]]]] | ||
[[ | [[Rayman]] must be careful as there are more snowy platforms and many traps, including groups of [[pick]]s. | ||
<gallery widths="800px" heights="104px"> | |||
RaymanPC - Mountain 09.png|PC version | |||
RaymanPS1US - Mountain 09.png|PlayStation version | |||
</gallery> | |||
===[[Bonus level (Rayman 1)|Bonus level]]=== | |||
<gallery widths="320px" heights="160px"> | |||
RaymanPC - Mountain 13.png|PC version | |||
RaymanPS1US - Mountain 13.png|PlayStation version | |||
</gallery> | |||
==Part 5== | ==Part 5== | ||
[[ | [[File:MrStone.png|thumb|316px|class=sprite|The big boss of the [[Blue Mountains]], [[Mr Stone]]]] | ||
[[File:La bouingue.jpg|thumb|320px|class=sprite|The stone that tops the totem pole makes an appearance in [[le bouingue]]]] | |||
[[Rayman]] must battle [[Mr Stone]]. Like the other battles, this part cannot be replayed once the level is completed. | |||
{{clear}} | {{clear}} | ||
==Part 6== | ==Part 6== | ||
[[Betilla the Fairy]] appears and grants [[Rayman]] the power to run. Like the other Betilla sections, this part can only be accessed on the player's first playthrough. | [[File:BetillaCourse.png|thumb|316px|class=sprite|[[Rayman]] is given his fifth power by [[Betilla]] the Fairy]] | ||
[[Betilla]] the Fairy appears and grants [[Rayman]] the power to run. Like the other Betilla sections, this part can only be accessed on the player's first playthrough. | |||
<gallery widths="264px" heights="240px"> | |||
RaymanPC - Mountain 11.png|PC version | |||
RaymanPS1US - Mountain 11.png|PlayStation version | |||
</gallery> | |||
==Names in other languages== | |||
{{names | |||
|en=Mr Stone's Peaks | |||
|fr=Les Cimes de Mr Stone | |||
|de=Die Gipfel von Mr Stone<ref>The inconsistent use across localizations of the period in "Mr." has been standardized here.</ref> | |||
|es=La Cima de Mr Stone | |||
|es_S=PC | |||
|es_2=Las Cimas de Mr. Stone | |||
|es_2_S=[[Rayman Advance|GBA]], [[Rayman (Nintendo DSi)|DSi]] | |||
|es_3=Cumbres de Mr. Stone | |||
|es_3_S=[[Rayman Classic|mobile]] | |||
|it=Monti di Mr. Stone | |||
|ru=Вершины Мистера Камня | |||
|zh_hans=石头先生的山峰 | |||
|zh_hant=岩怪的山峰 | |||
|ja=ミスター・ストーンの山<ref>The inconsistent use across localizations of the foreign word separator (interpunct ・) has been standardized here.</ref> | |||
|ko=바위 아저씨의 봉우리 | |||
}} | |||
==External links== | ==External links== | ||
* [ | '''Atari Jaguar''' | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=CsvDyRwTdkg Haruka's playthrough on YouTube] | |||
'''Sony PlayStation''' | |||
* [https://www.youtube.com/watch?v=LwlUpFkH8hY Haruka's playthrough on YouTube] | |||
'''PC/MS-DOS''' | |||
* [https://www.youtube.com/watch?v=Bdx1qlRj_gs Haruka's playthrough on YouTube, first visit] | |||
* [https://www.youtube.com/watch?v=CDTuMGBnoCA Haruka's playthrough on YouTube, second visit] | |||
* [https://youtu.be/RqPmlDPPAYg RayCarrot's playthrough on YouTube] | |||
* [ | '''Game Boy Advance''' | ||
* [https://youtu.be/3V4EHQFyz3s RayCarrot's playthrough on YouTube] | |||
==Notes== | |||
<references /> | |||
{{ | {{Rayman1locations}} | ||
[[fr:Les Cimes de Mr Stone]] | [[fr:Les Cimes de Mr Stone]] | ||
[[de:Die Gipfel von Mr Stone]] | |||
[[it:Monti di Mr. Stone]] | |||
[[pl:Mr Stone's Peaks]] | |||
[[es:Las Cimas de Mr. Stone]] | |||
[[ru:Вершины Мистера Камня]] | |||
[[zh:石头先生的山峰]] | |||
[[Category:Places from Rayman 1]] | [[Category:Places from Rayman 1]] | ||
Latest revision as of 16:40, 17 February 2026
| Mr Stone's Peaks | ||
|---|---|---|
| ||
| ← The Hard Rocks | Eraser Plains → | |
Mr Stone's Peaks (French: Les Cimes de Mr Stone – The Peaks of Mr Stone) is the third and last level of the Blue Mountains, the third world of the original Rayman game. It consists of six parts the first time it is visited, and only four when replayed, as Rayman battles Mr Stone in the second-last part and receives a power from Betilla the Fairy in the final part.
Part 1
Rayman meets the Musician, who is upset and wants someone to rescue his guitar which is squashed under a rock. In return for making a new one out of the boulder, the Musician gives him a flask of super helicopter which enables him to fly though this spiny level.
-
PC version
-
PlayStation version
Part 2

Rayman is flying in a chasm, and is caught between the water and a giant slate that is being pulled down with two rocks tied with ropes. He has to use his helicopter to cut the ropes and stop the slate. The water then drains itself through a hole in the ground, making it safe for him to land and fly up the rocks to reach the exit. The super helicopter won't be available for a long while after this. This level is not included in the Atari Jaguar version. As a result, the cage has been moved to the end of part 4.
-
PC version
-
PlayStation version
Part 3

The waters flood in this area at two points, so Rayman has to avoid it by climbing up some chasms. When he is safe, he mostly has to stand on moving clouds to get across the sky.
-
PC version
-
PlayStation version
Part 4

Rayman must be careful as there are more snowy platforms and many traps, including groups of picks.
-
PC version
-
PlayStation version
Bonus level
-
PC version
-
PlayStation version
Part 5


Rayman must battle Mr Stone. Like the other battles, this part cannot be replayed once the level is completed.
Part 6

Betilla the Fairy appears and grants Rayman the power to run. Like the other Betilla sections, this part can only be accessed on the player's first playthrough.
-
PC version
-
PlayStation version
Names in other languages
| Language | Name |
|---|---|
| English | Mr Stone's Peaks |
| Chinese (simplified) | 石头先生的山峰 |
| Chinese (traditional) | 岩怪的山峰 |
| French | Les Cimes de Mr Stone |
| German | Die Gipfel von Mr Stone[1] |
| Italian | Monti di Mr. Stone |
| Japanese | ミスター・ストーンの山[2] |
| Korean | 바위 아저씨의 봉우리 |
| Russian | Вершины Мистера Камня |
| Spanish | La Cima de Mr Stone (PC)
Las Cimas de Mr. Stone (GBA, DSi) Cumbres de Mr. Stone (mobile) |
External links
Atari Jaguar
Sony PlayStation
PC/MS-DOS
Game Boy Advance
