Tu t'enflammes !
Tu t'enflammes ! est le deuxième niveau des Lacs exquis, un monde de Rayman Origins. Ce niveau se déroule à la fois dans les environnements des Cuisines infernales et de Miami Ice des Lacs exquis. C'est le deuxième niveau de ce monde et le vingt-troisième au total à être inclus dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends.
Version originale
| Tu t'enflammes ! | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| ← Soupe de dragon | Tutti frutti → | ||||||||||
 Lacs exquis
| |||||||||||
   
|
   
|
| |||||||||
|
|||||||||||
Le niveau commence dans les Cuisines infernales. Près du début, les héros enfourchent des moustiques géants et doivent éviter le feu, les dragons cuisiniers et les petits dragons. Plus tard, ils atteignent la partie Miami Ice du niveau, où ils doivent faire attention aux dragons serveurs et à d'autres petits dragons.
Ensuite, on peut apercevoir El Stomacho en arrière-plan. Il mange un château construit sur une montagne de glace, puis commence à projeter des morceaux de glace en l'air. Ces morceaux commencent à tomber autour des héros, qui doivent naviguer autour d'eux pour éviter d'être écrasés. Les héros peuvent alors descendre des moustiques géants, franchir une porte et briser une cage d'Électoons pour terminer le niveau. L'équipe pose ensuite pour le Photographe tandis que le Magicien compte le nombre total de Lums collectés par les héros.
-
Deux dragons cuisiniers soufflant du feu. -
D'autres dragons cuisiniers et un trou dans un tuyau déversant des flammes. -
Du métal chauffé au rouge et des flammes. -
Lorsque les lignes rouges sont touchées, des fourchettes sortent. -
De longues flammes. -
Le début de la transition vers Miami Ice. -
La fin de la transition vers Miami Ice. -
Les blocs de glace verts sont cassables. -
Des dragons serveurs. -
Un roi Lums et de gros blocs de glace. -
Des petits dragons. -
-
El Stomacho va cracher des restes de glace. -
El Stomacho crachant des montagnes de glace au premier plan. -
Des oranges piquantes. -
La fin du vol. -
La fin du niveau.
Retour aux Origines
| Tu t'enflammes ! | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||
| ||||||||
| ← Tutti frutti | Voyage au centre de l'artère → | |||||||
| Terre gourmande
| ||||||||
|
||||||||
 
|
| |||||||
|
| |||||||
Ce niveau est jouable dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends. Il n'y a pas beaucoup de différences notables entre les versions, si ce n'est que des éléments de Rayman Legends remplacent certains éléments du jeu original.
-
Le point de départ du niveau. -
Des dragons cuisiniers apparaissent dans la partie Cuisines infernales du niveau. -
Des projectiles peuvent être tirés sur les tuyaux pour qu'ils rebondissent et touchent un ennemi. -
L'environnement de Miami Ice. -
Des dragons serveurs sautant sur des citrons verts. -
Des petits dragons apparaissent également. -
El Stomacho sur le point de manger une montagne de glace. -
El Stomacho projetant des morceaux de la montagne de glace. -
Des oranges piquantes et de l'eau infestée de petits piranhas. -
La cage qui peut être brisée pour terminer le niveau.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Anglais | You're on Fire! |
| Arabe | أنت مدهش! |
| Chinois simplifié | 烈焰灼身 |
| Tchèque | Ty hoříš! |
| Danois | Du er hot, hot, hot! |
| Néerlandais | Je vlamt! |
| Finnois | Olet liekeissä! |
| Français | Tu t'enflammes ! |
| Allemand | Feuer und Flamme |
| Hongrois | Ez égő! |
| Italien | Sei in formissima! |
| Japonais | もえてるぞ！ (Rayman Origins)
「炎をかわして撃て！」 (Rayman Legends) |
| Norvégien | Du er i fyr og flamme! |
| Polonais | Coś się tak napalił! |
| Portugais | Você está em chamas! (Rayman Origins)
Em chamas! (Rayman Legends) |
| Russe | Ты прямо горишь! |
| Espagnol | ¡Estás que ardes! |
| Suédois | Du är glödhet! |