„Veszélyes romok” változatai közötti eltérés
Új oldal, tartalma: „hwiki A '''Veszélyes romok''' a Merész mélység harmadik pályája, ami egy világ a ''Rayman Origins''-ban. Ez a kilencedik ládakihívás, ahol Raymannek és barátainak egy csontfogért kell üldözniük egy ládát. Ez a negyedik pálya ebből a világból és a harmincegyedik az összes közül, amely szerepel a ''Rayman Legends'' Vissza az Origins-hoz módjában. ==Eredeti ver…” |
a Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends |
||
| (3 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva) | |||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
A '''Veszélyes romok''' a [[Talány-tenger|Merész mélység]] harmadik pályája, ami egy világ a ''[[Rayman Origins]]''-ban. Ez a kilencedik [[Trükkös kincs|ládakihívás]], ahol [[Rayman]]nek és barátainak egy [[csontfog]]ért kell üldözniük egy [[Trükkös kincs|ládát]]. Ez a negyedik pálya ebből a világból és a harmincegyedik az összes közül, amely szerepel a ''[[Rayman Legends]]'' [[Vissza az Origins-hoz]] módjában. | A '''Veszélyes romok''' a [[Talány-tenger|Merész mélység]] harmadik pályája, ami egy világ a ''[[Rayman Origins]]''-ban. Ez a kilencedik [[Trükkös kincs|ládakihívás]], ahol [[Rayman]]nek és barátainak egy [[csontfog]]ért kell üldözniük egy [[Trükkös kincs|ládát]]. Ez a negyedik pálya ebből a világból és a harmincegyedik az összes közül, amely szerepel a ''[[Rayman Legends]]'' [[Vissza az Origins-hoz]] módjában. | ||
| 21. sor: | 20. sor: | ||
Risky Ruin 5.jpg|A sziklás platformokhoz tapadt [[tüskés kagyló]]k. | Risky Ruin 5.jpg|A sziklás platformokhoz tapadt [[tüskés kagyló]]k. | ||
Risky Ruin 6.jpg|[[Tüskés hal]]. | Risky Ruin 6.jpg|[[Tüskés hal]]. | ||
Risky Ruin 7.jpg|A [[mélységi szentjánosbogár- | Risky Ruin 7.jpg|A [[Mélységi szentjánosbogár-garnéla|mélységi szentjánosbogár-garnélák]] fényt adnak a hősöknek. | ||
Risky Ruin 8.jpg|[[Tengeri kökörcsin]]ek. | Risky Ruin 8.jpg|[[Tengeri kökörcsin]]ek. | ||
Risky Ruin 9.jpg|Az üldözés vége. | Risky Ruin 9.jpg|Az üldözés vége. | ||
| 51. sor: | 50. sor: | ||
Risky Ruin - Back to Origins 5.jpg|A [[repülőhal]]ak itt beragadnak. | Risky Ruin - Back to Origins 5.jpg|A [[repülőhal]]ak itt beragadnak. | ||
Risky Ruin - Back to Origins 6.jpg|Egy idő után a víz sötétebbé válik. | Risky Ruin - Back to Origins 6.jpg|Egy idő után a víz sötétebbé válik. | ||
Risky Ruin - Back to Origins 7.jpg|[[Tengeri kökörcsin]]ek és egy [[ | Risky Ruin - Back to Origins 7.jpg|[[Tengeri kökörcsin]]ek és egy [[Teensie|Picura]] [[ketrec]]. | ||
Risky Ruin - Back to Origins 8.jpg|Az üldözés vége. | Risky Ruin - Back to Origins 8.jpg|Az üldözés vége. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| 58. sor: | 57. sor: | ||
{{Nevek | {{Nevek | ||
|en=Risky Ruin | |en=Risky Ruin | ||
|ar=حطام محفوف بالمخاطر | |||
|zh_hans=荒墟历险 | |zh_hans=荒墟历险 | ||
|cs=Nebezpečné trosky | |cs=Nebezpečné trosky | ||
A lap jelenlegi, 2025. július 11., 10:59-kori változata
A Veszélyes romok a Merész mélység harmadik pályája, ami egy világ a Rayman Origins-ban. Ez a kilencedik ládakihívás, ahol Raymannek és barátainak egy csontfogért kell üldözniük egy ládát. Ez a negyedik pálya ebből a világból és a harmincegyedik az összes közül, amely szerepel a Rayman Legends Vissza az Origins-hoz módjában.
Eredeti verzió
| Veszélyes romok | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| ← Búvárakció | Vigyázz a bébigarnélákkal! → | ||||||||||
 Merész mélység
| |||||||||||
| |||||||||||
A hősök az első platform végén találják meg a ládát. A láda azt hiszi, hogy meg fogják verni, ezért elszalad, és elkezdődik az üldözés. Amikor elkezdődik, bluegrass zene szól. Az üldözés első fele abból áll, hogy a hősök követik a ládát számos platformon és drótkötélpályán, miközben elkerülik a tüskés kagylókat. A pálya második felében a hősöknek a vízen keresztül kell követniük a ládát, ami egyre sötétebbé válik, ahogy mélyebbre úsznak. El kell kerülniük több tüskés kagylót és különféle ellenséget, köztük sok repülőhalat, mindezt gyorsan mozogva, mivel a terület körülöttük omlik össze. Lehetséges, hogy a hősök a végén a lehulló sziklák közé szorulnak, és nem tudnak továbbmenni. Végül a hősök zsákutcába érkeznek; a ládának nincs hová mennie, és a hősök feltörhetik, megkapva a csontfogat, amit visszavihetnek Halál úrnak.
-
Az üldözés kezdete. -
A köteleket drótkötélpályaként lehet használni. -
Egy csoport barátságos hal. -
A sziklás platformokhoz tapadt tüskés kagylók. -
-
A mélységi szentjánosbogár-garnélák fényt adnak a hősöknek. -
-
Az üldözés vége.
Vissza az Origins-hoz
| Veszélyes romok | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||
| ||||||||
| ← Búvárakció | A mélységi garnéla → | |||||||
| Talány-tenger
| ||||||||
 
|
||||||||
   
|
 
| |||||||
 
|
 
| |||||||
Ez a pálya játszható a Rayman Legends Vissza az Origins-hoz módjában. Nincsenek említésre méltó különbségek a verziók között, kivéve a Rayman Legends elemeit, amelyek az eredeti játékból származókat helyettesítik.
-
Az üldözés kezdete. -
A hősök a drótkötélpályákat használhatják az előrehaladáshoz. -
Nagy csoport barátságos hal. -
Egy raj repülőhal üldözi a hősöket. -
A repülőhalak itt beragadnak. -
Egy idő után a víz sötétebbé válik. -
-
Az üldözés vége.
Nevek más nyelveken
| Nyelv | Név |
|---|---|
| Angol | Risky Ruin |
| Arab | حطام محفوف بالمخاطر |
| Egyszerűsített kínai | 荒墟历险 |
| Cseh | Nebezpečné trosky |
| Dán | Risikabel ruin |
| Holland | De diepte in |
| Finn | Riskialtis raunio |
| Francia | Au coeur de l'abysse |
| Német | In den Abgrund |
| Magyar | Veszélyes romok |
| Olasz | Nell'abisso (Rayman Origins)
Rovine rischiose (Rayman Legends) |
| Japán | きけんな はいきょ (Rayman Origins)
「落石をすり抜けて追え！」 (Rayman Legends) |
| Norvég | Farlig ruin |
| Lengyel | Ryzykowne Ruiny (Rayman Origins)
Ryzykowne ruiny (Rayman Legends) |
| Portugál | No abismo (Rayman Origins)
Ruínas arriscadas (Rayman Legends) |
| Orosz | Опасные руины |
| Spanyol | En el abismo |
| Svéd | Riskabla ruinerna |
Külső linkek
- Veszélyes romok végigjátszás a YouTube-on (PC verzió)
- Veszélyes romok végigjátszása a Rayman Legends-ből a YouTube-on (PC verzió)