« Terre gourmande » : différence entre les versions

De RayWiki, le wiki Rayman
Aller à la navigation Aller à la recherche
🤖 LLM-powered machine translation: please fix mistakes to improve the next translations
m Added language links
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[File:RaymanOriginsGamesCon-3.jpg|thumb|320px|Capture d'écran promotionnelle de la Terre gourmande, montrant [[Rayman]] et [[Globox]] en train de sauver [[Bétilla]] au lieu de [[Sandra Misu]].]]
[[File:RaymanOriginsGamesCon-3.jpg|thumb|320px|Capture d'écran promotionnelle de la Terre gourmande, montrant [[Rayman]] et [[Globox]] en train de sauver [[Bétilla]] au lieu de [[Sandra Misu]].]]


La '''Terre gourmande''', revisitée plus tard sous le nom de '''Lacs exquis''', est le troisième monde de ''[[Rayman Origins]]'' et le monde où se déroule la majorité des niveaux de ''[[Rayman Fiesta Run]]''. Elle est apparue plus tard dans le mode [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''. Ce monde est composé de deux zones : la première est Délices givrés, une zone extérieure glacée remplie d'eau, tandis que la seconde est les Cuisines infernales, pleine d'éléments de cuisson et de flammes. Il rappelle [[le Château des Délices]], un monde de [[Rayman 1|premier jeu ''Rayman'']], ainsi que le niveau « Glace Cocktail » de ''[[Tonic Trouble]]''.
La '''Terre gourmande''', revisitée plus tard sous le nom de '''Lacs exquis''', est le troisième monde de ''[[Rayman Origins]]'' et le monde où se déroule la majorité des niveaux de ''[[Rayman Fiesta Run]]''. Elle est apparue plus tard dans le mode [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''. Ce monde est composé de deux zones : la première est Miami Ice, une zone extérieure glacée remplie d'eau, tandis que la seconde est les Cuisines infernales, pleine d'éléments de cuisson et de flammes. Il rappelle [[le Château des Délices]], un monde de [[Rayman 1|premier jeu ''Rayman'']], ainsi que le niveau « Glace Cocktail » de ''[[Tonic Trouble]]''.


==Description==
==Description==
===Délices givrés===
===Miami Ice===
Délices givrés est un paysage glacé gigantesque qui présente des éléments de cocktails tels que des tranches d'orange géantes, des étangs de cocktails de fruits rouges et des aliments surgelés. Certains plans d'eau de cette zone sont dangereux et infestés de [[Petit piranha|petits piranhas]]. Parfois, les plates-formes glacées s'effondrent. Le nom « Délices givrés » a été découvert pour la première fois dans une publication avant la sortie du jeu.
{{Citation|text=Trop chaud ? Envie de tropiques et de couleurs acidulées ? Bienvenue à Miami Ice ! Plage pamplemousse, orange givrée, citron schtarbé, zeste élégant, rivières acidulées, tout a été pensé pour vous rafraichir. De belles glissades en perspective !|sign=Description du [https://archive.raymanpc.com/dailybubble/7_fr.html numéro 7]|source=''[[The Daily Bubble]]''}}
 
La première zone de la Terre gourmande est appelée Miami Ice, un nom provenant du ''[[The Daily Bubble|Daily Bubble]]''. Il s'agit d'un paysage glacé gigantesque qui présente des éléments de cocktails tels que des tranches d'orange géantes, des étangs de cocktails de fruits rouges et des aliments surgelés. Certains plans d'eau de cette zone sont dangereux et infestés de [[Petit piranha|petits piranhas]]. Parfois, les plates-formes glacées s'effondrent.


<gallery widths="320px" heights="180px">
<gallery widths="320px" heights="180px">
Polar Pursuit 6.jpg|Le niveau [[Palais des glaces]] dans l'environnement Délices givrés.
Polar Pursuit 6.jpg|Le niveau [[Palais des glaces]] dans l'environnement Miami Ice.
Dashing Thru the Snow 7.jpg|Le niveau [[Dérapage contrôlé]], également dans l'environnement Délices givrés.
Dashing Thru the Snow 7.jpg|Le niveau [[Dérapage contrôlé]], également dans l'environnement Miami Ice.
</gallery>
</gallery>


===Cuisines infernales===
===Cuisines infernales===
{{Citation|text=Pour tous ceux qui aiment cracher dans la soupe et qui n'ont pas peur des conséquences du mélange haricot-piment, voici un détour par les fourneaux des [[Dragon cuisinier|dragons toqués]] !|sign=Description du [https://archive.raymanpc.com/dailybubble/2_fr.html numéro 2]|source=''[[The Daily Bubble]]''}}
La deuxième zone de la Terre gourmande est appelée les Cuisines infernales dans la version anglaise du ''[[The Daily Bubble|Daily Bubble]]'' et la description anglaise du [[Ptizêtre enflammé]]. C'est une zone souterraine ardente dont l'esthétique s'inspire d'éléments de la culture mexicaine comme la cuisine épicée, la musique mariachi et les piñatas. Elle est principalement composée de tuyaux qui peuvent parfois s'enfoncer dans des fosses ardentes et des plans d'eau bouillante.
La deuxième zone de la Terre gourmande est appelée les Cuisines infernales dans la version anglaise du ''[[The Daily Bubble|Daily Bubble]]'' et la description anglaise du [[Ptizêtre enflammé]]. C'est une zone souterraine ardente dont l'esthétique s'inspire d'éléments de la culture mexicaine comme la cuisine épicée, la musique mariachi et les piñatas. Elle est principalement composée de tuyaux qui peuvent parfois s'enfoncer dans des fosses ardentes et des plans d'eau bouillante.


Ligne 32 : Ligne 36 :
}}
}}


La Terre gourmande est le troisième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il est peuplé par un groupe de dragons sauvages appelés [[Al Inferno]]s qui travaillent pour le roi de la région, [[El Stomacho]]. Alors que la zone Délices givrés est protégée par un groupe de [[Dragon serveur|dragons serveurs]] élégants mais dangereux, les Cuisines infernales abritent de violents [[Dragon cuisinier|dragons cuisiniers]] rouges. Elles contiennent également de nombreux éléments ardents. C'est le monde où [[Rayman]] et ses amis apprennent à utiliser la capacité de rétrécir en utilisant des [[entonnoir]]s, le troisième pouvoir permanent du jeu, en sauvant une [[nymphe]] nommée [[Sandra Misu]] d'un [[Antitoon|Darktoon]]. Les personnages doivent se frayer un chemin à travers un environnement surréaliste fait de nourriture et d'ustensiles de cuisine.
La Terre gourmande est le troisième monde de ''[[Rayman Origins]]''. Il est peuplé par un groupe de dragons sauvages appelés [[Al Inferno]]s qui travaillent pour le roi de la région, [[El Stomacho]]. Alors que la zone de Miami Ice est protégée par un groupe de [[Dragon serveur|dragons serveurs]] élégants mais dangereux, les Cuisines infernales abritent de violents [[Dragon cuisinier|dragons cuisiniers]] rouges. Elles contiennent également de nombreux éléments ardents. C'est le monde où [[Rayman]] et ses amis apprennent à utiliser la capacité de rétrécir en utilisant des [[entonnoir]]s, le troisième pouvoir permanent du jeu, en sauvant une [[nymphe]] nommée [[Sandra Misu]] d'un [[Antitoon|Darktoon]]. Les personnages doivent se frayer un chemin à travers un environnement surréaliste fait de nourriture et d'ustensiles de cuisine.


====Niveaux====
====Niveaux====
Ligne 57 : Ligne 61 :
}}
}}


Afin de sauver l'un des [[Quatre Rois]], [[El Stomacho]], les héros doivent entrer dans les Lacs exquis. Cet endroit, comme la Terre gourmande, est divisé entre les zones Délices givrés et Cuisines infernales. Plus d'[[Orange piquante|oranges piquantes]] apparaissent dans ce monde. Lorsque les héros rencontrent [[El Stomacho]], ils doivent le combattre à l'intérieur de son propre estomac.
Afin de sauver l'un des [[Quatre Rois]], [[El Stomacho]], les héros doivent entrer dans les Lacs exquis. Cet endroit, comme la Terre gourmande, est divisé entre les zones Miami Ice et Cuisines infernales. Plus d'[[Orange piquante|oranges piquantes]] apparaissent dans ce monde. Lorsque les héros rencontrent [[El Stomacho]], ils doivent le combattre à l'intérieur de son propre estomac.


====Niveaux====
====Niveaux====
Ligne 71 : Ligne 75 :
My Heartburn's for You 18.jpg|L'équipe finira par affronter [[El Stomacho]] à l'intérieur de son estomac.
My Heartburn's for You 18.jpg|L'équipe finira par affronter [[El Stomacho]] à l'intérieur de son estomac.
</gallery>
</gallery>
===Musique===
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/047%20-%20World%20Map%20~Gourmand%20Land~.mp3 "World Map ~Gourmand Land~"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/044%20-%20(Gourmand%20Land)%20Breaking%20the%20Ice.mp3 "Breaking the Ice"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/045%20-%20(Gourmand%20Land)%20Breaking%20the%20Ice%20(No%20Guitar).mp3 "Breaking the Ice (No Guitar)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/046%20-%20(Gourmand%20Land)%20Breaking%20the%20Ice%20(Drum%20'n'%20Bass).mp3 "Breaking the Force Field"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/048%20-%20(Gourmand%20Land)%20Frozen%20Paradise.mp3 "Frozen Paradise"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/049%20-%20(Gourmand%20Land)%20Frozen%20Paradise%20(No%20Guitar).mp3 "Frozen Paradise (No Guitar)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/050%20-%20(Gourmand%20Land)%20Frozen%20Paradise%20(No%20Percussion).mp3 "Frozen Paradise (No Percussion)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/051%20-%20(Gourmand%20Land)%20The%20Darktoon%20Chase.mp3 "The Darktoon Chase"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/052%20-%20(Gourmand%20Land)%20Trouble%20in%20Paradise.mp3 "Trouble in Paradise"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/053%20-%20(Gourmand%20Land)%20Trouble%20in%20Paradise%20(No%20Guitar).mp3 "Trouble in Paradise (No Guitar)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/054%20-%20(Gourmand%20Land)%20Trouble%20in%20Paradise%20(Drum%20'n'%20Bass).mp3 "Trouble in Paradise (Drum 'n' Bass)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/055%20-%20(Gourmand%20Land)%20Glacier%20Cocktail.mp3 "Glacier Cocktail"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/056%20-%20(Gourmand%20Land)%20Glacier%20Cocktail%20(No%20Guitar).mp3 "Glacier Cocktail (No Guitar)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/057%20-%20(Gourmand%20Land)%20Glacier%20Cocktail%20(Drum%20'n'%20Bass).mp3 "Glacier Cocktail (Drum 'n' Bass)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/058%20-%20(Gourmand%20Land)%20Hellish%20Paradise.mp3 "Hellish Paradise"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/059%20-%20(Gourmand%20Land)%20Hellish%20Paradise%20(No%20Vocals).mp3 "Hellish Paradise (No Vocals)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/060%20-%20(Gourmand%20Land)%20Dashing%20Thru%20the%20Fire.mp3 "Dashing Thru the Fire"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/061%20-%20(Gourmand%20Land)%20Dashing%20Thru%20the%20Fire%20(No%20Vocals).mp3 "Dashing Thru the Fire (No Vocals)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/062%20-%20(Gourmand%20Land)%20Infernal%20Suspense.mp3 "Infernal Suspense"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/063%20-%20(Gourmand%20Land)%20Infernal%20Suspense%20(No%20Vocals).mp3 "Infernal Suspense (No Vocals)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/064%20-%20(Gourmand%20Land)%20Waiting%20for%20the%20Waiter.mp3 "Waiting for the Waiter" (inutilisée)]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/065%20-%20(Gourmand%20Land)%20Waiting%20for%20the%20Waiter%20(No%20Vocals).mp3 "Waiting for the Waiter (No Vocals)" (inutilisée)]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/066%20-%20(Gourmand%20Land)%20You're%20on%20Fire!.mp3 "You're on Fire!"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/067%20-%20(Gourmand%20Land)%20You're%20on%20Fire!%20(No%20Vocals).mp3 "You're on Fire! (No Vocals)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/068%20-%20(Gourmand%20Land)%20You're%20on%20Fire!%20(Drum%20'n'%20Bass).mp3 "You're on Fire! (Drum 'n' Bass)"]
*[https://raytunes.raymanpc.com/music/RO/096%20-%20(Luscious%20Lakes)%20The%20Dragon%20Chef's%20Belly.mp3 "The Dragon Chef's Belly"]


==Dans ''Slap, Flap and Go''==
==Dans ''Slap, Flap and Go''==
Ligne 123 : Ligne 155 :
{{Names
{{Names
|en=Gourmand Land
|en=Gourmand Land
|ar=أرض الشره
|zh_hans=美食之地
|zh_hans=美食之地
|cs=Země gurmánů
|cs=Země gurmánů
Ligne 173 : Ligne 206 :
[[en:Gourmand Land]]
[[en:Gourmand Land]]
[[de:Leckermaulland]]
[[de:Leckermaulland]]
[[hu:Finomságok földje]]
[[pl:Kraina smakoszy]]
[[pl:Kraina smakoszy]]
[[es:Golosolandia]]
[[es:Golosolandia]]
[[ru:Лакомая Земля]]
[[ru:Лакомая Земля]]
[[zh:美食之地]]


[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]
[[Catégorie:Lieux de Rayman Origins]]
[[Catégorie:Lieux de Rayman Legends]]
[[Catégorie:Lieux de Rayman Legends]]
[[Catégorie:Lieux de Rayman Fiesta Run]]
[[Catégorie:Lieux de Rayman Fiesta Run]]

Dernière version du 10 mai 2026 à 07:59

Capture d'écran promotionnelle de la Terre gourmande, montrant Rayman et Globox en train de sauver Bétilla au lieu de Sandra Misu.

La Terre gourmande, revisitée plus tard sous le nom de Lacs exquis, est le troisième monde de Rayman Origins et le monde où se déroule la majorité des niveaux de Rayman Fiesta Run. Elle est apparue plus tard dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends. Ce monde est composé de deux zones : la première est Miami Ice, une zone extérieure glacée remplie d'eau, tandis que la seconde est les Cuisines infernales, pleine d'éléments de cuisson et de flammes. Il rappelle le Château des Délices, un monde de premier jeu Rayman, ainsi que le niveau « Glace Cocktail » de Tonic Trouble.

Description

Miami Ice

Trop chaud ? Envie de tropiques et de couleurs acidulées ? Bienvenue à Miami Ice ! Plage pamplemousse, orange givrée, citron schtarbé, zeste élégant, rivières acidulées, tout a été pensé pour vous rafraichir. De belles glissades en perspective !
—Description du numéro 7The Daily Bubble

La première zone de la Terre gourmande est appelée Miami Ice, un nom provenant du Daily Bubble. Il s'agit d'un paysage glacé gigantesque qui présente des éléments de cocktails tels que des tranches d'orange géantes, des étangs de cocktails de fruits rouges et des aliments surgelés. Certains plans d'eau de cette zone sont dangereux et infestés de petits piranhas. Parfois, les plates-formes glacées s'effondrent.

Cuisines infernales

Pour tous ceux qui aiment cracher dans la soupe et qui n'ont pas peur des conséquences du mélange haricot-piment, voici un détour par les fourneaux des dragons toqués !
—Description du numéro 2The Daily Bubble

La deuxième zone de la Terre gourmande est appelée les Cuisines infernales dans la version anglaise du Daily Bubble et la description anglaise du Ptizêtre enflammé. C'est une zone souterraine ardente dont l'esthétique s'inspire d'éléments de la culture mexicaine comme la cuisine épicée, la musique mariachi et les piñatas. Elle est principalement composée de tuyaux qui peuvent parfois s'enfoncer dans des fosses ardentes et des plans d'eau bouillante.


Dans Rayman Origins

Terre gourmande

Terre gourmande
Terre gourmande
Désert des didgeridoos Océan des songes
Connecté à Lacs exquis

La Terre gourmande est le troisième monde de Rayman Origins. Il est peuplé par un groupe de dragons sauvages appelés Al Infernos qui travaillent pour le roi de la région, El Stomacho. Alors que la zone de Miami Ice est protégée par un groupe de dragons serveurs élégants mais dangereux, les Cuisines infernales abritent de violents dragons cuisiniers rouges. Elles contiennent également de nombreux éléments ardents. C'est le monde où Rayman et ses amis apprennent à utiliser la capacité de rétrécir en utilisant des entonnoirs, le troisième pouvoir permanent du jeu, en sauvant une nymphe nommée Sandra Misu d'un Darktoon. Les personnages doivent se frayer un chemin à travers un environnement surréaliste fait de nourriture et d'ustensiles de cuisine.

Niveaux

Lacs exquis

Lacs exquis
Lacs exquis
Grottes grognonnantes Abysse pétoche
Connecté à Terre gourmande

Afin de sauver l'un des Quatre Rois, El Stomacho, les héros doivent entrer dans les Lacs exquis. Cet endroit, comme la Terre gourmande, est divisé entre les zones Miami Ice et Cuisines infernales. Plus d'oranges piquantes apparaissent dans ce monde. Lorsque les héros rencontrent El Stomacho, ils doivent le combattre à l'intérieur de son propre estomac.

Niveaux

Musique

Dans Slap, Flap and Go

La Terre gourmande apparaît également dans le jeu Flash en ligne Slap, Flap and Go.

Dans Rayman Legends

Terre gourmande
Terre gourmande
Skull
Désert des didgeridoos Océan des songes
World {{{monde}}}


52

La Terre gourmande revient en tant que monde dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends. Les niveaux de la Terre gourmande et des Lacs exquis sont fusionnés en un seul monde, certains niveaux, comme les niveaux d'Électoons, n'étant pas présents. Les niveaux eux-mêmes restent globalement les mêmes, à quelques mises à jour graphiques près. Le chapeau du Magicien a cependant été retiré des niveaux, et certains ont été rendus plus faciles.

Niveaux

Dans Rayman Fiesta Run

La plupart des niveaux de Rayman Fiesta Run se déroulent dans la Terre gourmande.

Anecdotes

  • Une présentation de l'E3 2011 a montré un niveau inutilisé se déroulant dans la zone Cuisines infernales de ce monde. L'une des sections aurait comporté une zone sur le thème de « Tetris », où les héros auraient escaladé des tétrominos tombants faits de blocs de glace pour éviter la lave, et un piment aurait été présent à la fin. Cependant, ce niveau n'a jamais abouti et a été abandonné pour des raisons inconnues.

Noms dans d'autres langues

Langue Nom
Anglais Gourmand Land
Arabe أرض الشره
Chinois simplifié 美食之地
Tchèque Země gurmánů
Danois Grovæderlandet
Néerlandais Luilekkerland
Finnois Mässäilymaa
Français Terre gourmande
Allemand Leckermaulland
Hongrois Finomságok földje
Italien Terre ghiottone
Japonais くいしんぼうの とち (Rayman Origins)

「炎と氷の国」 (Rayman Legends)

Norvégien Gourmandland
Polonais Kraina Smakoszy (Rayman Origins)

Kraina smakoszy (Rayman Legends)

Portugais Terra Gulosa (Rayman Origins)

Terra da gula (Rayman Legends)

Russe Лакомая Земля (Rayman Origins)

Лакомая земля (Rayman Legends)

Espagnol Golosolandia
Suédois Finsmakarlandet
Langue Nom
Anglais Luscious Lakes
Tchèque Skvostná jezera
Néerlandais Meer van Hetzelfde
Français Lacs exquis
Allemand Süßliche Seen
Hongrois Tarka-tó
Italien Laghi appetitosi
Japonais あまい みずうみ
Polonais Słodkie Jeziora
Portugais Lagos Gostosos
Russe Ароматные Озера
Espagnol Lagos Deliciosos

Modèle:RaymanLegendsLocations