Ice-Fishing Folly: Difference between revisions
Hunchman801 (talk | contribs) Added language links |
|||
| (19 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Ice-Fishing Folly''' is the fourth level of the [[Gourmand Land|Luscious Lakes]], a world in ''[[Rayman Origins]]''. It is the eighth [[Tricky Treasure]] level, where [[Rayman]] and his friends must chase a [[Tricky Treasure]] for a [[Skull Tooth]]. This is the fourth level from this world and the twentieth overall to be included in the [[Back to Origins]] mode in ''[[Rayman Legends]]''. | |||
==Original version== | |||
{{ROLevel | |||
| name = Ice-Fishing Folly | |||
| image = [[File:Ice-Fishing Folly 1.jpg|center|320px|Ice-Fishing Folly]] | |||
| preceded by = [[Fickle Fruit]] | |||
| followed by = [[My Heartburn's for You]] | |||
| world = [[Gourmand Land|Luscious Lakes]] | |||
| tricky treasure = yes | |||
| format numbers = true | |||
}} | |||
[[Rayman]] and his team find the [[Tricky Treasure]] at the end of the first platform. The [[Tricky Treasure|chest]] believes [[Rayman]] is going to attack it, so it [[Running|runs]] away, and the chase begins. Getaway bluegrass music plays once it starts. During the chase, the team must chase the [[Tricky Treasure]] across many crumbling or falling platforms while avoiding [[spiky orange]]s. At one point, the team goes through a [[funnel]] to shrink in size, after which they must [[Swimming|swim]] after the [[Tricky Treasure]] while avoiding various spiky objects. The team then returns to its normal size and must continue the chase across ice platforms in red water infested with [[baby piranha]]s. When there is no room left to go, the players can punch the [[Tricky Treasure|chest]] open and receive a [[Skull Tooth]] to give back to [[Mister Death]]. | |||
<gallery widths="320px" heights="180px"> | |||
Ice-Fishing Folly 2.jpg|The beginning of the chase. | |||
Ice-Fishing Folly 3.jpg|A [[spiky orange]] and a [[funnel]]. | |||
Ice-Fishing Folly 4.jpg|A group of [[spiky fish]]. | |||
Ice-Fishing Folly 5.jpg|[[Baby piranha]]-infested red water. | |||
</gallery> | |||
==Back to Origins== | |||
{{RLLevel | |||
| name = Ice-Fishing Folly | |||
| difficulty = 2 | |||
| image = [[File:Ice-Fishing Folly - Back to Origins.png|center|320px|Ice-Fishing Folly]] | |||
| preceded by = [[Aim for the Eel!#Back to Origins|Aim for the Eel!]] | |||
| followed by = [[Dragon Soup#Back to Origins|Dragon Soup]] | |||
| world = [[Gourmand Land]] | |||
| teensies = 3 | |||
| bronze cup = 25 | |||
| silver cup = 50 | |||
| lucky ticket = 75 | |||
| gold cup = 100 | |||
| format numbers = true | |||
}} | |||
This level is playable in the [[Back to Origins]] mode in ''[[Rayman Legends]]''. There are not many notable differences between the versions, except that elements from ''[[Rayman Legends]]'' replace some from the original game. | |||
<gallery widths="320px" heights="180px"> | |||
Ice-Fishing Folly - Back to Origins 1.jpg|The beginning of the chase. | |||
Ice-Fishing Folly - Back to Origins 2.jpg|[[Teensie]] [[cage]]s appear throughout the level. | |||
Ice-Fishing Folly - Back to Origins 3.jpg|After a while, the team must swim to keep up with the [[Tricky Treasure]]. | |||
Ice-Fishing Folly - Back to Origins 5.jpg|The end of the chase, surrounded by [[baby piranha]]-infested water. | |||
</gallery> | |||
==Names in other languages== | |||
{{Names | |||
|en=Ice-Fishing Folly | |||
|ar=حماقة الصيد في الجليد | |||
|zh_hans=滑稽冰钓 | |||
|cs=Rybaření na ledu | |||
|da=Galskab og isfiskeri | |||
|nl=Ongein met ijsvissen | |||
|fi=Pölkkypäinen pilkintä | |||
|fr=Pêche sur glace à gogo | |||
|de=Eisangel-Sause | |||
|hu=Jéghorgászat | |||
|it=Pesca stravagante | |||
|ja=こおりと つりと まぬけ | |||
|ja_S=''[[Rayman Origins]]'' | |||
|ja_2=「崩れる氷の中を追え!」 | |||
|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]'' | |||
|no=Isfisketull | |||
|pl=Wędkarstwo podlodowe | |||
|pt=Pesca maluca no gelo | |||
|pt_S=''[[Rayman Origins]]'' | |||
|pt_2=Brincando de pesca no gelo | |||
|pt_2_S=''[[Rayman Legends]]'' | |||
|ru=Причуды зимней рыбалки | |||
|es=Pesca en el hielo | |||
|sv=Iskallt uppdrag | |||
}} | |||
==External links== | ==External links== | ||
* [ | * [https://www.youtube.com/watch?v=8_JsT3jkD8k Ice-Fishing Folly playthrough at YouTube (PC version)] | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v= | * [https://www.youtube.com/watch?v=MxJ0DoZA0Ho Ice-Fishing Folly's ''Rayman Legends'' playthrough at YouTube (PC version)] | ||
{{ | {{RaymanOriginslocations}} | ||
{{RaymanLegendsLocations}} | |||
[[fr:Pêche sur glace à gogo]] | [[fr:Pêche sur glace à gogo]] | ||
[[hu:Jéghorgászat]] | |||
[[pl:Wędkarstwo podlodowe]] | |||
[[Category:Places from Rayman Origins]] | [[Category:Places from Rayman Origins]] | ||
[[Category: | [[Category:Places from Rayman Legends]] | ||
Latest revision as of 15:44, 27 March 2026
Ice-Fishing Folly is the fourth level of the Luscious Lakes, a world in Rayman Origins. It is the eighth Tricky Treasure level, where Rayman and his friends must chase a Tricky Treasure for a Skull Tooth. This is the fourth level from this world and the twentieth overall to be included in the Back to Origins mode in Rayman Legends.
Original version
| Ice-Fishing Folly | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Fickle Fruit | My Heartburn's for You → | ||||||||||
Rayman and his team find the Tricky Treasure at the end of the first platform. The chest believes Rayman is going to attack it, so it runs away, and the chase begins. Getaway bluegrass music plays once it starts. During the chase, the team must chase the Tricky Treasure across many crumbling or falling platforms while avoiding spiky oranges. At one point, the team goes through a funnel to shrink in size, after which they must swim after the Tricky Treasure while avoiding various spiky objects. The team then returns to its normal size and must continue the chase across ice platforms in red water infested with baby piranhas. When there is no room left to go, the players can punch the chest open and receive a Skull Tooth to give back to Mister Death.
-
The beginning of the chase.
-
A spiky orange and a funnel.
-
A group of spiky fish.
-
Baby piranha-infested red water.
Back to Origins
| Ice-Fishing Folly | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Aim for the Eel! | Dragon Soup → | |||||||
This level is playable in the Back to Origins mode in Rayman Legends. There are not many notable differences between the versions, except that elements from Rayman Legends replace some from the original game.
-
The beginning of the chase.
-
After a while, the team must swim to keep up with the Tricky Treasure.
-
The end of the chase, surrounded by baby piranha-infested water.
Names in other languages
| Language | Name |
|---|---|
| English | Ice-Fishing Folly |
| Arabic | حماقة الصيد في الجليد |
| Chinese (simplified) | 滑稽冰钓 |
| Czech | Rybaření na ledu |
| Danish | Galskab og isfiskeri |
| Dutch | Ongein met ijsvissen |
| Finnish | Pölkkypäinen pilkintä |
| French | Pêche sur glace à gogo |
| German | Eisangel-Sause |
| Hungarian | Jéghorgászat |
| Italian | Pesca stravagante |
| Japanese | こおりと つりと まぬけ (Rayman Origins)
「崩れる氷の中を追え!」 (Rayman Legends) |
| Norwegian | Isfisketull |
| Polish | Wędkarstwo podlodowe |
| Portuguese | Pesca maluca no gelo (Rayman Origins)
Brincando de pesca no gelo (Rayman Legends) |
| Russian | Причуды зимней рыбалки |
| Spanish | Pesca en el hielo |
| Swedish | Iskallt uppdrag |
External links
- Ice-Fishing Folly playthrough at YouTube (PC version)
- Ice-Fishing Folly's Rayman Legends playthrough at YouTube (PC version)

